江蘇園博園：一城一園一故事 一步一景一驚艷

廢棄礦坑里建起江蘇園博園。姚學勇攝

一張照片上，裸露的山石一層又一層，那是多年采礦作業(yè)給大自然留下的傷疤；一張照片上，廢棄的水泥廠內房屋倒塌成廢墟，兩根高聳的煙囪孤獨地豎立，那是老工業(yè)廠房留下的歷史遺跡；一張照片上，裸露的山石和廢棄的水泥廠仍在，但環(huán)繞它們的已是青山綠水和現代園林。

這三張照片坐標南京江寧。2018年，江蘇省政府決定由南京市承辦2021年第十一屆江蘇省園藝博覽會，園博園項目選址江寧區(qū)。兩年多的時間，在新發(fā)展理念的指引下，修復生態(tài)傷疤、傳承與創(chuàng)新江蘇園林藝術、規(guī)劃構建水綠融合的生態(tài)空間，一段高質量發(fā)展的生動實踐在這片3.45平方公里的土地上演，一個冀望“永不落幕、永遠盛開”的江蘇園博園如期建成。

4月16日下午，第十一屆江蘇省園藝博覽會即將盛大開幕。

江蘇園博園內13 座城市展園成了城市中的桃花源 。陳愛東攝

生態(tài)修復 廢棄礦坑中崛起一座園博園

江蘇園博園所處位于紫金山、棲霞山、寶華山、湯山四個風景區(qū)環(huán)抱圈內，密林郁蔥、物種繁盛、生態(tài)多樣，石灰石礦產尤為豐富。

時光倒流至上世紀50年代，這里興起了采石熱潮。“到處堆積著礦渣，滿眼都是裸露的崖壁，最長有1100米的9個礦坑深淺不一，最深處有近60米，可以說是一個寸草不生的廢棄之地?！碧崞鸬谝淮慰吹綀龅貢r的情景，中建八局總承包公司江蘇園博園項目執(zhí)行經理邊輝忍不住地感嘆。

巨大的采石礦坑、廢棄水泥廠舊址、4萬平方米泥潭，這是那段粗放式發(fā)展階段留下的傷痕。中國工程院院士崔愷說，在園博園整體設計過程中，他最看重的就是如何利用形勢地貌、新舊建筑和空間布局，將采石宕口、工業(yè)遺存化作園林風景，以此詮釋和踐行“兩山理論”。

“生態(tài)修復是園博園建設的首要任務?！苯瓕巺^(qū)區(qū)長嚴應駿回憶，“2018年項目啟動時，我們征遷了63家企業(yè)，區(qū)域內全面停止采礦，結束近百年靠山吃山的粗放發(fā)展，而后進行全域生態(tài)復綠。兩年后的今天，園博園所在區(qū)域的綠植覆蓋面積達到254萬平方米?！?/span>

留給園博園建設的時間僅有兩年，但在前期規(guī)劃時，江蘇卻以“百年工程”為標準賦予其更豐富的功能和更持續(xù)的發(fā)展：通過對4萬平方米的泥潭進行綜合治理，構建了再現江蘇經典名園的“蘇韻薈谷”；在長1100米、深至22米的礦坑之中重構綠色生態(tài)系統(tǒng)，打造了山水相融、面向未來、富含人文的“云池夢谷”；對水泥廠遺存工業(yè)廠房保留加固、改造升級，形成了功能復合的“時光藝谷”；將采石宕口完整保留，利用陽山碑材、近100米深的崖壁、40多米深的水面景觀，再現了獨特自然景觀的“崖畔花谷”。

項目團隊在對4萬平方米泥潭進行治理修復時，構建了水生生態(tài)系統(tǒng)和陸生生態(tài)系統(tǒng)之間的過渡與緩沖區(qū)域，此外結合草溝生態(tài)蓄排水等技術，將雨水、廢水進行再利用，打造會呼吸的“海綿園博園”。在“時光藝谷”，40多個水泥筒倉，十幾組水泥廠房，被改造為書店、博物館、美術館，成為獨特的文創(chuàng)藝術空間。舊廠最高樓轉身成為一座華麗鐘樓——“南京時”，這是項目的地標建筑，三個鐘面分別寓指“過去、現在、未來”，當鐘聲敲響時仿佛在演奏讓“生態(tài)短板”變?yōu)椤吧鷳B(tài)樣板”的動人樂章。

考慮到日后長期發(fā)展，園區(qū)還將生態(tài)和業(yè)態(tài)相融合。比如，對“云池夢谷”片區(qū)的崖壁和礦坑進行最大限度地保留和修復，打造崖壁劇院、植物花園、礦坑酒店等空間，既植入綠色植物，又植入產業(yè)和生態(tài)，讓現在的游客從崖壁看到過去開采的場景，把歷史留住。

江蘇園博園的建設保留了原址的工業(yè)遺存。人民網 王新年攝

傳承創(chuàng)新 傳統(tǒng)園林藝術煥發(fā)新生機

走進江蘇園博園的13個城市展園，錯落有致，風采各異。行走其間，移步換景，仿佛在千年歷史長河中穿游。南京園以景陽樓和天淵池為核心、山林嘉樹為美景，輔以質樸舒朗的建筑，再現中國古典園林轉型期清華優(yōu)雅的審美；蘇州園以宋畫為園林畫面，或在廊中行走，或在樓閣觀覽，或在道上漫步，或在山中穿行……

城市展園是每屆園博會的核心部分。有別于往屆，本屆城市展園片區(qū)由南京市統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)籌建設。秉持“與古為新再現精品江蘇園林”的設計理念，東南大學古建筑專家陳薇教授帶領團隊對城市展園進行設計時，將整個展園依據古代山水畫布局，分為“高遠、深遠、平遠”三層景觀立意。根據總體規(guī)劃，城市展園共劃分為5個區(qū)域，每個區(qū)域包括2-3個精品園林。在時間跨度上，包含從漢代、六朝、宋代、明清到近現代等不同時期的造園風格。同時，每個展園都體現相應城市最具代表性，時代特征最為顯著的園林景觀。

“本屆園博會城市展園的規(guī)劃建設，通過對有代表性的古典園林造園要素的創(chuàng)意提取，將各地園林文化和園林技藝進行集成表達，致力于傳承園林經典，以古為新，再現江蘇園林勝景。”江蘇省住房城鄉(xiāng)建設廳副廳長陳浩東如是評價。

在江寧區(qū)區(qū)長嚴應駿看來，除了設計立意高遠、工藝精湛之外，本屆園博園城市展園還負有傳承發(fā)揚中國工匠精神的深刻內涵。“園博園匠人最年輕的48歲，年紀最大的將近80歲。他們多是師徒、父子薪火相傳，將一生貢獻給一個行當。南通園數十個門窗、上千個銅構件，都由一位姓鄭的老匠人現場逐一測量，一錘錘手工打制，真正做到千錘百煉?！彼榻B，每個園子動工之前，設計師和工匠都要到當地考察傳統(tǒng)民居建筑，一磚一瓦逐個定樣，工藝精細還原到每一個環(huán)節(jié)。比如泰州園十六扇花窗選用當地傳統(tǒng)形制，沒有一扇是相同的。

在傳承古典園林造園藝術的基礎上不斷創(chuàng)新技術，是本屆園博園高效高質建成的一大保障?！氨热缒暇﹫@的景陽樓，過去多采用人工合成的材質代替木材和瓦片，省時卻失去了味道。”園博園建設方中建八局葉晶介紹，“為了真實復原景陽樓的精美風貌，我們堅持使用傳統(tǒng)木結構建造，但是考慮到消防要求，景陽樓的主體結構最終采用鋼材為‘骨’，外層拼裝柚木為‘肉’，使整棟建筑有血有肉?！?/span>

圖為江蘇園博園內的小火車。任夢仙攝

盛會啟幕 美好生活打開新篇章

兩多年的規(guī)劃建設，曾經的生態(tài)傷疤正蝶變成一座融合中國建筑文化、園林園藝、文化旅游等多功能的江蘇園博園，這里也成為南京踐行高質量發(fā)展的生動縮影。

隨著江蘇園博園4月16日開園的消息傳出，越來越多的人涌向這片昔日荒蕪孤寂的山谷。南京地鐵四號線孟北站是距離園博園最近的地鐵站。過去，在這里下站的乘客很少，最近的情況卻大不同?！罢垎柕綀@博園怎么走？”這是地鐵工作人員每天回答最多的一個問題。

“一城一園一故事，一步一景一驚艷。在園博園賞江蘇十三個城市的園林畫卷，冒雨游園亦值也。”“工業(yè)廢墟上，綠意重現。這里沒有高樓大廈，只有山石樹花?！眳⒓訄@博園開園壓力測試的首批游客這樣感慨。

園博園的核心區(qū)曾是江寧區(qū)湯山街道的湖山社區(qū)。社區(qū)綜治民調主任戴仁強在這里生活了30多年?！安墒瘓鲈瓉砭驮诖謇铮鄰S的火車拉著石料從村里穿過。經濟效益不錯，環(huán)境卻遭到了嚴重破壞。可以說是晴天一身灰，雨天一身泥。2012年南京開展礦山整頓，小石粉場都關掉了，村集體收入少了，300多名在小礦場打工的農民也失了業(yè)。”他回憶，當得知園博園選址當地，民房要搬遷時大家都很期待。

“現在，村民們都住進了現代化的小區(qū)，生活環(huán)境變美，交通更便利了。不僅如此，上百位村民在園博園干起了保潔、安保和建筑施工等工作，實現了家門口就業(yè)?！贝魅蕪娬f。

村里的火車軌道還在，但車廂拉的不再是石料，而是南來北往的游客。如果說園博園給游客們帶來的是一個高水平的花園、公園和樂園，那么對當地老百姓而言，收獲的則是一個幸福感滿滿的新家園。

自2000年以來，江蘇已舉辦十屆江蘇省園藝博覽會。經過20年探索實踐，園博會辦會形式從起初單一的園林園藝展會，發(fā)展演變成為貫徹新發(fā)展理念、改善城市人居環(huán)境、提升城市功能品質、產生顯著綜合效應的行業(yè)盛會。第十一屆江蘇園藝博覽會則提出了“永不落幕、永遠盛開”的目標愿景?！拔覀円蛟鞂⒕G水青山轉化為金山銀山的現實載體，吸引源源不斷的客流，以生態(tài)資本創(chuàng)造綠色財富，進而實現可持續(xù)發(fā)展的愿景目標，為子孫后代留一座永遠挖不完的富礦?！眻@博園總經理雍本春說。